Helen durchlecht Nacht für Nacht schreckliches, denn kaum schlägt sie die Augen zu wird es in ihrem Zimmer kalt und sie steigt hinab in die Hölle um endlich den Fluch aufzuheben den die Furien über die vier Scions Häuser bringen.
Noch schlimmer als die Ausflüge in die Hölle ist allerdings die zerüttete Beziehung zu ihrem Schwarm Lucas. Da er mit ihr vewandt ist dürfen sie nicht zusammensein obwohl eine unsichtbare Kraft sie gegenseitig anzuziehen scheint.
In der Unterwelt begegnet Helen Orion, einem weitern Scion, mit dem sie sich verbündet um die Furien zu erlösen und die Häuser von ihrem schrecklichen Fluch zu befreien.